Bienvenue sur le Court : Découvrez le Lexique Incontournable du Padel
À mesure que le padel continue de gagner en popularité, de plus en plus de passionnés rejoignent la communauté. Ce sport fascinant, avec sa dynamique rapide et ses stratégies uniques, possède un jargon spécifique qui peut parfois dérouter les nouveaux joueurs. Après avoir compris le principe du padel, il est temps de s’atteler au vocabulaire !
C'est pourquoi nous avons décidé de créer pour vous un dictionnaire de padel, pour aider tous les amateurs, qu'ils soient débutants ou confirmés, à maîtriser le vocabulaire de ce sport captivant.
Voici un guide des termes les plus couramment utilisés dans le monde du padel.
A
Ace : Un service si bien exécuté que l'adversaire ne peut pas le retourner, marquant un point directement.
Amortie : Une technique subtile où la balle de padel est frappée doucement, souvent pour passer juste par-dessus le filet et tomber rapidement, rendant difficile pour l'adversaire de l'atteindre.
B
Balle de break : Une opportunité pour le joueur recevant le service de gagner le jeu courant et de "prendre" le service de l'adversaire.
Bandeja : Du mot espagnol signifiant "plateau", c'est un coup défensif ou neutre frappé haut et généralement avec effet coupé. Cela permet de garder la position au filet.
Bulle : Terme informel pour indiquer un score de 6-0, en raison de la forme ronde du zéro.
C
Chiquita : Un coup frappé près du filet avec peu de puissance mais avec précision, souvent utilisé pour surprendre l'adversaire.
Coup droit : Un coup frappé du côté de la raquette où la main tient la pala, généralement le côté droit pour un joueur droitier.
D
Demi-volée : Une frappe de la balle juste après qu'elle ait rebondi, généralement près du filet.
Double faute : Deux services consécutifs ratés, entraînant la perte du point.
Double-vitre : Une situation où la balle touche deux vitres différentes, une tactique souvent utilisée pour compliquer le retour de l'adversaire.
E
Égalité : Lorsque les deux équipes ont le même nombre de points, aussi connu sous le nom de "deuce" en tennis.
Équilibre : Référence à la stabilité et à la posture du joueur, cruciales pour exécuter des coups précis et puissants.
F
Faute de service : Une erreur commise lors de la tentative de service, comme frapper la balle dans le filet ou hors des limites du terrain de service adverse. 2 fautes consécutives entraînent un gain de point pour l’adversaire.
Fibre de carbone : Matériau léger et résistant souvent utilisé pour fabriquer des raquettes de haute qualité, offrant durabilité et bonne maniabilité.
Fibre de verre : Autre matériau utilisé pour les palas, généralement plus flexible et offrant un bon contrôle de la balle.
G
Grip : Bande de tissu spécifique enroulée autour du manche de la pala pour absorber la transpiration et améliorer l'adhérence.
L
Let : Un service qui touche le filet mais atterrit néanmoins dans la zone de service correcte. Le service est généralement rejoué.
Lob : Un coup stratégique où la balle est frappée en l'air au-dessus de l'adversaire, généralement dans le but de gagner du temps pour monter au filet ou de repositionner le joueur adverse au fond du court.
M
Mini break : Terme utilisé lors d'un tiebreak pour indiquer qu'un joueur a gagné un point sur le service de son adversaire.
Mousse EVA : Matériau souvent utilisé à l'intérieur des palas pour fournir une bonne absorption des chocs et une réaction rapide de la balle.
N
Nevera : Stratégie consistant à "mettre au frigo" un joueur, généralement le plus fort de l'équipe adverse, en évitant de lui jouer des balles pour le maintenir hors du jeu.
P
Pala : Le terme espagnol pour la raquette spécifique utilisée en padel.
Paletero : Nom du sac de padel spécialement conçu pour transporter les palas et autres équipements de padel.
Par quatre : Un coup puissant qui fait rebondir la balle dans le camp adverse et sortir de la piste par-dessus les murs de fond qui font 4m.
Par trois : Un coup similaire au par quatre, mais où la balle sort de la piste par-dessus les murs latéraux qui font 3m.
Passing : Un coup pour passer l'adversaire qui est monté au filet, généralement frappé en longueur ou en croisé.
Piste de padel : C’est le terrain de padel, comprenant des murs et des grillages.
Punto de oro : Règle de padel spéciale où, à égalité, le prochain point détermine le gagnant du jeu.
Puntaco : Echange souvent long et ponctué par de belles actions.
Punto dulce (ou sweet spot en anglais) : Terme désignant la zone de la pala où les coups sont les plus efficaces et précis.
Premier Padel : Circuit de padel professionnel né en 2022 sous la houlette de Qatar Sports Investment (QSI). Venu tout d'abord en complément du WPT, Premier Padel le rachète fin 2023 pour devenir le seul circuit principal dès 2024.
R
Retour : Réponse au service de l'adversaire. Un bon retour peut mettre immédiatement la pression sur le serveur.
Retout vitre : L'action de jouer la balle après qu'elle ait rebondi sur la vitre, une technique courante en padel.
Revers : Un coup frappé du côté opposé à celui où la main tient la pala, généralement le côté gauche pour un joueur droitier.
S
Service : Le coup qui commence chaque point, où le serveur frappe la balle diagonalement dans la boîte de service opposée.
Set : Une unité de score en padel, généralement jouée au meilleur de six ou sept jeux.
Smash : Un coup puissant réalisé au-dessus de la tête du joueur, souvent utilisé pour terminer le point avec une frappe décisive.
Sortir par la porte : Action spectaculaire où un joueur sort du terrain par la porte pour rattraper et jouer une balle.
Super tiebreak : Variante du tie break utilisée pour décider du gagnant d'un match lorsque les joueurs sont à égalité après les sets réguliers, souvent en 10 points avec 2 points d'écart.
Surgrip : Bande supplémentaire que l'on peut enrouler autour du grip pour une meilleure absorption de la transpiration ou un confort accru.
T
Tiebreak : Jeu décisif joué lorsque les joueurs sont à égalité dans un set, généralement à 6-6, pour déterminer le gagnant du set, souvent en 7 points avec 2 points d'écart.
Toss : Le tirage au sort effectué avant le match pour décider qui servira en premier ou choisira le côté du terrain.
Tête de série : Une paire est dite tête de série lorsqu'elle fait partie des mieux classées du tournoi. Cela lui permet de la protéger durant celui-ci et de ne pas la faire s’affronter avec les autres têtes de série avant un stade de la compétition. Par exemple, une tête de série 1 ne peut pas affronter la tête de série 2 avant la finale.
V
Víbora : Un coup similaire à la bandeja, mais frappé avec plus de vitesse et d'effet, rendant la balle plus difficile à retourner.
Volée : Un coup frappé avant que la balle ait touché le sol, généralement près du filet pour prendre l'adversaire de vitesse.
W
W-O (Walkover) : Victoire accordée à un joueur ou une équipe lorsque leurs adversaires ne peuvent pas jouer le match pour une raison quelconque.
WPT (World Padel Tour) : Circuit professionnel de padel principal qui a commencé en 2013 en succédant au Pro Padel Tour. Le WPT a œuvré à l'éclosion internationale du padel et au gain de popularité de celui-ci à travers une scène internationale très bien diffusée. Il a été racheté par le Premier Padel en 2023.
